百人一首の魅力を英語で体感!国際かるた大会開催
2026年の2月13日(金)、京都市の大覚寺で第3回国際英語かるた大会が行われます。この大会は、アジア・アフリカ・中南米を含む世界約30ヶ国からの約50人のJICA留学生が参加し、百人一首を通じて日本文化を深く学ぶ貴重な機会となります。
競技の講師として招かれるピーター・J・マクミラン氏は、百人一首や万葉集などの英訳を手掛けており、日本の歴史や文化の背景を広める活動に積極的です。彼の講演では、百人一首の世界観や日本人の心情、さらには美しい日本の風景についても語られます。これに続く、国際英語かるた大会では、参加者全員が英語版の百人一首かるた「WHACK A WAKA」に挑戦し、楽しみながら競技を通じて学びを深めます。
午後には、嵯峨・小倉山エリアの散策が予定されております。このエリアは、藤原定家が百人一首を選んだことで知られており、その名所である大覚寺、二尊院、常寂光寺、厭離庵などを訪問します。これらの寺院は、日本の文化における伝承の重要性を体感できる場であり、JICA留学生が自国の文化を振り返りつつ、日本文化の豊かさを学ぶ機会となります。
主催は独立行政法人 国際協力機構(JICA関西)で、共催に株式会社月の舟が名を連ねています。参加者は、日中のスケジュールに沿って活動し、日本の歴史や文化を深く理解することが期待されています。これにより、留学生たちは故郷に帰った際、得た知識と体験をふまえて自国の文化の発展にも貢献していくことでしょう。
このような国際的な交流の場を通じて、日本の伝統文化が未来へと受け継がれていくことを願い、百人一首の魅力が広まることを期待しています。日本に留学している外国人学生たちが、交流を深めつつ自らの視点で日本を再発見する機会ともなるこの大会、ぜひ多くの方に知っていただきたいです。参加者の熱気が生まれるこのイベントに是非注目してください。