三重の魅力を世界に届ける多言語PR映像とデジタルプロモーション

三重の美しい魅力を多言語で発信

株式会社西日本新聞メディアラボが手掛けるプロジェクトでは、三重県を舞台にした多言語PR映像とデジタルプロモーションを展開し、全世界の人々に三重の魅力を伝えています。この取り組みは、特に海外からの観光客を呼び込むことを目指しています。

三重県の「美し国」

古くから「美し国」として知られる三重県は、自然豊かな風景と多様な文化が息づく地です。豊かな海の幸と山の幸に恵まれ、その恵みを感じさせる人々の温かい営みが根付いています。本プロジェクトでは、そんな三重の様々な魅力を海外の人々に感じてもらえるよう、6つの言語でのプロモーションを行っています。特に、フランス語、中国語（繁体字）、タイ語、韓国語、英語、日本語の合計6言語に対応しています。

魅力を映像で伝える

今回のPR映像では、三重らしさを直感的に感じてもらえるよう、多様な映像を制作しました。映像の特徴は、「ノンバーバル（非言語）」な表現を重視している点です。伊勢神宮や熊野古道の静けさ、海女文化や伝統工芸の魅力、美味しい食材や料理など、どの国の人でも共感できる要素を盛り込みました。この映像を通じて、「三重に行ってみたい」と感じてもらうことを目指しています。

縦型動画の導入

さらに、現代の視聴トレンドにも対応しました。世界の動画視聴の75%以上がスマートフォンからと言われているため、SNS向けの15秒の縦型動画も制作しました。この短い動画で、三重県の色彩や文化をフル画面で楽しんでもらうことで、日常生活の中で三重の魅力に出会うきっかけを提供しています。具体的な視聴リンクも以下に用意しています。